비디오 탭¶

비디오 탭은 프로젝트에 포함된 영상 파일을 관리하고 자막을 생성·번역·편집할 수 있는 탭입니다.
기능 구조는 사운드 탭과 동일하며, TTS(음성 합성) 기능만 제외되어 있습니다.
영상은 프로젝트의 시각적 기준이 되며, 자막과 오디오의 싱크 확인에 주로 사용됩니다.

1. 기본 인터페이스¶

video-main

구성 요소	설명
① 프로젝트에 포함하기	체크하면 영상이 프로젝트 내부(`Asset/Video/`)로 복사됩니다. 체크 해제 시, 외부 파일을 참조만 합니다.
② 가져오기	`.mp4`, `.mov` 등의 영상 파일을 불러옵니다.
③ 편집 ✏️	선택한 영상의 자막 편집 창을 엽니다. (사운드 탭의 편집창과 동일)
④ 삭제 🗑️	선택한 영상을 목록에서 제거합니다. 실제 파일은 삭제되지 않습니다.
⑤ 내보내기 ↗ / 다시 가져오기 ↙	포함된 영상을 외부로 내보내거나 다시 프로젝트로 복원합니다.
⑥ 비디오 폴더 열기 📂	`Asset/Video/` 폴더를 바로 엽니다.

⚙️ 동작 요약¶

상황	결과
`프로젝트에 포함` 체크 후 가져오기	영상이 프로젝트 폴더(`Asset/Video/`)로 복사됩니다.
체크 해제 후 가져오기	외부 파일을 참조만 하며, 용량이 증가하지 않습니다.
“외부로 내보내기” 버튼 사용	선택된 영상을 지정 경로에 복사합니다.
“다시 프로젝트로 가져오기” 버튼 사용	외부에 있던 영상을 다시 프로젝트 내로 복원합니다.

💡 팁:
- 프로젝트에 포함하지 않으면 용량이 줄고 불러오기 속도가 빨라집니다.
- 외부 영상을 직접 수정하면 변경 내용이 자동 반영됩니다.
- 단, 내보내기 시 참조 파일은 패키지에 포함되지 않습니다.

2. 비디오 편집 (Video Editor)¶

video-editor

영상 파일을 선택하고 ✏️ 편집 버튼을 클릭하면
Video Editor 창이 열립니다.
이 창은 사운드 탭에서 사용하는 자막 편집기(Medio Editor) 와 동일한 인터페이스를 가집니다.

🎛️ 주요 기능¶

항목	설명
이름 / 길이 / 반복	영상의 재생 구간 및 반복 재생 설정
AI 설정	Whisper, DeepL 등 AI 엔진을 바로 설정 가능
음성 언어	자막 생성(STT)에 사용할 음성의 언어 지정
번역 언어	자막 번역 시 목표 언어 선택
음성을 자막으로 변환	Whisper 등 STT 엔진을 통해 영상 내 음성을 자막으로 변환
자막 번역	변환된 자막을 다른 언어로 자동 번역
자막 편집	생성된 자막의 시간, 위치, 폰트, 색상 등을 조정

🗣️ 자막 생성 및 번역¶

자막 관련 기능은 사운드 탭과 동일한 방식으로 작동합니다.

영상의 음성 언어를 선택합니다.
[음성을 자막으로 변환] 버튼을 클릭하여 STT를 실행합니다.
변환된 자막은 오른쪽 목록에 표시되며, 필요 시 편집할 수 있습니다.
[자막 번역] 버튼으로 지정한 언어로 자동 번역합니다.

항목	설명
StartTime / EndTime	자막의 표시 구간 조정
Dock / X / Y	자막 위치 설정
FontSize / OutlineSize	글꼴 크기 및 외곽선 두께
Fill / Outline	자막 색상 및 외곽선 색상

⚙️ AI 엔진 설정:
- AI → Whisper
- AI → DeepL
- AI → LibreTranslate

▶️ 미리보기¶

▶ 버튼을 눌러 영상과 자막의 싱크를 실시간으로 확인합니다.
영상 길이에 맞춰 자동으로 스크러빙바가 표시됩니다.

3. 트랙에 추가하기¶

비디오는 사운드와 마찬가지로 드래그하여 타임라인에 추가할 수 있습니다.

왼쪽 목록에서 영상을 트랙 위로 드래그하면 자동으로 노드가 생성됩니다.
타임라인에서 위치나 길이를 직접 조정할 수 있습니다.
사운드, Live2D, UI, 이벤트 등 다른 리소스와 함께 재생되어 시각적으로 동기화됩니다.

💡 참고:
비디오 노드는 사운드 트랙과 같은 시간축을 공유하므로
오디오 싱크 조정이나 자막 타이밍 검증에 매우 유용합니다.

4. 파일 경로 및 관리¶

항목	경로
비디오 파일	`Asset/Video/`
자막 파일	`Asset/Video/`
썸네일 캐시	`Asset/Video/` (미리보기용 이미지)