콘텐츠로 이동

프로젝트 정보 설정 (Project Information)

새 프로젝트를 생성하거나 불러왔을 때, 오른쪽 패널에서는 기본 프로젝트 정보를 설정할 수 있습니다.
이 영역은 프로젝트의 이름, DLsite 연동, 언어 설정, 태그, 번역 등 메타데이터 전반을 관리하는 곳입니다.

⚙️ 왼쪽 하단의 설정 버튼(톱니바퀴 아이콘) 을 클릭하면
해당 설정 창으로 바로 이동할 수 있습니다.

1. 인터페이스 개요

project-info

구성 요소 설명
프로젝트 제목 / 품번 프로젝트의 이름과 DLsite 작품 번호를 입력하는 영역
자동 번역 및 DLsite 연동 작품 정보를 자동으로 가져오거나 자신의 언어로 번역
플레이 모드 / 난이도 / 언어 기본 플레이 스타일과 음성 인식 언어 지정
태그 / 설명 프로젝트의 성격과 주요 키워드, 작품 설명 입력
마이크 확인 창 사용 실행 시 마이크 테스트 창을 표시할지 여부 선택

2. 프로젝트 정보 설정

오른쪽 패널에서는 새 프로젝트의 기본 정보를 설정할 수 있습니다.
아래 항목들은 프로젝트 생성 시 반드시 확인해야 하는 주요 옵션들입니다.

항목 설명
프로젝트 제목 프로젝트의 이름을 입력합니다. 파일 및 폴더명으로도 사용됩니다.
품번 (DLsite Code) DLsite 작품 번호를 입력합니다. 예: RJ01430276
오른쪽의 🔍 버튼을 누르면 해당 작품의 정보(제목, 설명, 태그 등)가 자동으로 불러와집니다.
자동 번역 (Translate) DLsite에서 가져온 제목, 설명, 태그 등을 자신의 언어로 자동 번역합니다.
번역 언어는 아래 STT 엔진 언어 설정 기준으로 결정됩니다.
템플릿 선택 프로젝트의 기본 구조를 지정합니다.
빈 프로젝트, 미니 게임, 다중 트랙 구성 중에서 선택할 수 있습니다.
플레이 모드 프로젝트 실행 시 기본 플레이 방식을 선택합니다.
① 상관없음 ② 손만 사용 ③ 기계 권장 ④ 기계만 사용
난이도 시나리오 또는 리듬 구성에 따라 난이도를 지정할 수 있습니다. (없음, Easy, Normal, Hard)
언어 설정 (STT 엔진) 프로젝트 내 음성 인식(STT)에 사용할 기본 언어를 지정합니다.
예: 일본어(ja), 영어(en), 한국어(ko) 등
마이크 확인 창 체크하면 프로젝트 실행 시 마이크 인식 창이 표시됩니다.
입력 장치가 정상적으로 작동하는지 확인할 수 있습니다.
태그 및 설명 프로젝트를 구분하거나 세부 설명을 추가할 수 있습니다.
DLsite에서 가져온 경우 자동으로 채워집니다.

3. DLsite 연동 (품번 자동 불러오기)

DLsite 작품 번호(RJ 코드)를 입력하면 해당 작품의 메타데이터가 자동으로 불러와집니다.
이 기능은 제목, 설명, 태그를 자동으로 채워주며,
“번역” 버튼을 누르면 지정된 언어로 즉시 변환됩니다.

💡 예시:
품번 RJ01430276 입력 → 제목, 설명, 태그가 자동 채워짐
번역 버튼 클릭 → 현재 설정된 언어(ko, en, ja)로 번역 적용

⚠️ 일부 작품 정보는 DLsite의 API 제한으로 누락될 수 있습니다.
이 경우 직접 수동 입력이 필요합니다.

4. 언어 및 번역 설정

항목 설명
언어 선택 프로젝트의 기본 언어를 지정합니다.
자동 번역 옵션 DLsite 데이터를 가져올 때, 자동으로 선택된 언어로 번역합니다.
STT 언어 설정 연동 음성 인식(STT)과 번역이 동일한 언어를 기준으로 작동하도록 동기화됩니다.

💡 예시
- STT 엔진이 ja(일본어)로 설정되어 있으면, DLsite 내용도 일본어 기준으로 번역
- 영어로 변경하면 제목, 설명, 태그 모두 영어로 재번역됨

5. 태그 및 설명 작성 가이드

항목 설명
태그(Tag) 검색 및 분류를 위한 주요 키워드입니다.
예: 모에, 힐링, ASMR, 다미에
설명(Description) 작품의 세부 소개, 줄거리, 분위기 등을 입력합니다.
DLsite에서 불러온 내용은 자유롭게 수정할 수 있습니다.

💡 태그와 설명은 프로젝트 미리보기 및 게시용 정보로도 활용됩니다.

7. 관련 문서